Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

ANSAcom
ANSAcom

La strana coppia Volontè-Vanzina

ANSAcom

(Di Francesco Gallo)

BARI - Che hanno in comune i fratelli Vanzina e Gian Maria Volonté? Apparentemente ben poco, ma in realtà tra di loro c'è stato un film come 'Tre colonne in cronaca' del 1990 di cui si è parlato oggi al Festival di Bari con Enrico e Carlo in un incontro moderato da Maria Pia Fusco.

E questo in occasione dell'omaggio che il Bif&est dedica all'attore culto italiano a venti anni dalla sua scomparsa. "Il produttore del film fu Fernando Ghia. Uno che conosceva tutti ed era amato da tutte le grandi star - dice Carlo Vanzina -. Poi quando Ghia tornò in Italia ci propose di realizzare 'Tre colonne in cronaca'. Anche se va detto che i finanziatori del film, i veri produttori, furono Mario e Vittorio Cecchi Gori, che avevano stima di Ghia".

"Sarebbe bello farlo fare a Volonté ma non lo farà mai, mi dicevo - continua Carlo a Bari -, ma lui invece inaspettatamente accettò. Anche se il primo contatto non fu buono. Interpretava nel film un direttore di un giornale e quando sulla sua scrivania in scena vide dei settimanali che non c'entravano nulla nel racconto si arrabbiò. 'E' tutta una burletta - disse rivolto al cast - andate a fare in culo tutti. Ma io replicai con la stessa parolaccia e alloro rettifico: andate a fare in culo tutti tranne te. Diventammo amici".

Da allora Volonté spiega invece Enrico Vanzina:" si mise a studiare la parte nella sua villa in campagna, usando un vecchio metodo degli attori di teatro. Ovvero riscrivere, due, tre, quattro volte tutta la sceneggiatura a mano per impararla a memoria. Insomma un vero genio e un attore metodico".

E ancora Enrico: "Il film andò male, il nostro pubblico non si riconosceva in quel tipo di film". Stessa cosa accaduta evidentemente per il pubblico impegnato di Volonté che non capì come il loro attore di culto si fosse concesso di lavorare con i fratelli della commedia disimpegnata italiana.

Chi era Volonté? "Era esattamente il contrario di Alberto Sordi che ha fatto tanti personaggi interpretando sempre se stesso. Volonté - spiega Enrico - invece era uno capace di fare tutto dal giudice al pistolero. E sempre in maniera efficace. Un attore che oggi gli si avvicina forse Tony Servillo, ma deve ancora dimostrare di saper fare tanta varietà di personaggi".

Del prossimo loro film 'Un matrimonio da favola' dicono:" Ci siamo ispirati a lavori 'Il matrimonio del mio miglior amico' o 'Quattro matrimoni e un funerale'. Protagonisti cinque personaggi che si ritrovano come ne 'Il grande freddo' a fare bilanci fallimentari della loro vita, ma alla fine avranno una seconda possibilità".

Infine un occasione mancata:" Volonté avrebbe voluto fare Don Chisciotte con me e con Sancho Panza interpretato da Paolo Villaggio, ma poi non se ne fece nulla. Su questo personaggio c'è come una maledizione".

In collaborazione con:

Archiviato in


Modifica consenso Cookie